Redos, la rete delle biblioteche e degli istituti culturali della Provincia di Siena, collabora con il Polo Regionale di Documentazione Interculturale (Centro di Documentazione Citta’ di Arezzo e Istituzione Biblioteca Lazzerini di Prato), nell'organizzazione di due incontri formativi dedicati all'INTERCULTURA rivolti ad insegnanti (scuole infanzia, primaria, secondario di I grado), bibliotecari, operatori di associazioni di promozione alla lettura.
Gli incontri si terranno presso la Biblioteca comunale degli Intronati di Siena, Biblioteca centro Rete, queste le date:
venerdì 1 aprile dalle ore 16.00 alle ore 18.00
si parlerà con Lorenzo Luatti di “Per una visione ampia di interculturalità nei libri per bambini e ragazzi”
venerdì 8 aprile dalle ore 16.00 alle ore 18.00
con Ilenia Rubrigi verrà affrontato il tema "Legalità, cittadinanza, diritti e ambiente”
Partendo dalla convinzione e idea comune che leggere apre la mente, quindi la narrazione e la lettura sono il primo e indispensabile strumento per fare intercultura, verranno approfondite le tematiche "interculturali" ricorrenti nella letteratura per bambini (come la ricerca dell’identità e dell’autonomia, l’incontro con le diversità nelle sue varie forme, le relazioni interpersonali e il conflitto) e la pluralità di linguaggi nei libri per l'infanzia. Verranno anche analizzate le varie proposte editoriali da quelle classiche a quelle più recenti.
Le biblioteche della provincia di Siena già hanno nei loro cataloghi libri in altre lingue, oppure libri bilingui anche per bambini, vocabolari, corsi di italiano e su richiesta possono soddisfare le esigenze delle nuove comunità che si trovano sul territorio, perchè "Il servizio bibliotecario dovrebbe essere offerto a tutti i gruppi etnici, linguistici e culturali presenti nella società in maniera equa e senza discriminazione" (IFLA International Federation of Library Associations, Società multiculturali. Linee guida per i servizi bibliotecari, 2003)
Per informazioni:
Redos (Rete documentaria e bibliotecaria senese)
Biblioteca comunale degli Intronati di Siena
tel. 0577/280704
